SPRZEDAM PENSJONAT

Sprzedam dochodowy PensjonatWe sell lucrative pension Wir verkaufen rentable Pension
Hotel nad jeziorem Sława w Lubiatowie.
Położenielocationdie Lage:
Przepiękne i malownicze pojezierze Sławskie, tuż nad samym jeziorem, w odległości 40 km od Zielonej Góry, 110 km od Poznania, 140 km od Wrocławia i 110 km od granicy zachodniej w bezpośrednim sąsiedztwie boru sosnowego.

OpisDescriptionBeschreibung:
2 odrębne budynki sąsiadujące ze sobą o łącznej powierzchni 1481, 29 m2

1. Budynek główny składa się z 4 kondygnacji:

8226; piwnica 8211; 4 pokoje, pomieszczenia magazynowe i gospodarcze, garaż, sklep spożywczo przemysłowy, kotłownia.
8226; parter 8211; restauracja na 120 osób, wyposażona kuchnia, pomieszczenia gospodarcze, zaplecze socjalne, recepcja
8226; I pietro 8211; 8 pokoi hotelowychmieszkanie o powierzchni 100, 00 m2
8226; II pietro 8211; 6 Pokoi hotelowychmieszkanie o powierzchni 60, 00 m2
8226; Poddasze 8211; strych

Budynek główny po kapitalnym remoncie w 2005 roku,
Działka: 1632, 00 m2

2. Budynek boczny:

8226; parter 6 pokoiświetlica
8226; I piętro: 8 pokoi
Razem 14 pokoi
Nieruchomość posiada działkę nadającą się świetnie na grilowanie, dla zabaw dzieci (piaskownica, huśtawki) oraz osobną kuchnię do wspólnego użytku dla pensjonariuszy żywiących się we własnym zakresie

Obiekt ogrodzony, zamknięty.

WyposażenieFurnisihingsAusstatung:
Wszystkie pokoje wyposażone są w pełny węzeł sanitarny oraz telewizory wraz z telewizją kablową

AtrakcjeAttractionAttraktionen:
Idealne miejsce na grzybobranie, rowery wodne, kajaki, żeglowanie, windsurfing, rowery wodne(w pobliżu wypożyczalnia sprzętu wodnego), wędkowanie (w pobliżu 0, 5 km znajdują się jeszcze 3 mniejsze jeziora), spędzanie czasu z rodziną, grillowanie, jazda konno,
Jezioro sławskie o powierzchni 817 h stanowi raj dla żeglarzy, wędkarzy oraz amatorów sportów wodnych


PrzeznaczeniePurposeBestimmung:
Pensjonat, hotel, dom spokojnej starości, zamknięty firmowy ośrodek,

Pensjonat od ponad 17 lat posiada szeroką bazę stałych klientów, oraz znakomitą renomę w miastach jak Poznań, Wrocław, Zielona Góra, Nowa Sól oraz Głogów.

Do sprzedania ze względów rodzinnych We sell because of family reasons Wir verkaufen aus famillieren Gruenen.